Expresiones Argentinas

Alguna vez se pusieron a analizar la cantidad de expresiones y frases que tenemos los argentinos?
Lo más divertido (por poner un adjetivo), es analizar de donde vendrán y porque quieren decir eso.
Veamos un ejemplo,
“Sobre el pucho”… todos sabemos que quiere decir que a último momento hicimos algo.
Y porque? Que tiene que ver los cigarrillos con hacer algo a las apuradas, o que a último momento se nos ocurrió alguna respuesta. Es más creo que nada se puede poner “sobre el pucho” se quema o se cae.
Y no hablemos de “No hay tu tía”… mi tía qué? No se… tal vez no la entiendo porque no tengo mucha relación con mi tía.
Bua… y “Calavera no chilla” esa la odio!!!!
Es como “si te gusta el durazno báncate la pelusa”, son horribles las dos. Como también es insoportable el contexto en que generalmente te las dicen, siempre hay algo de envidia lo que realmente están pensando es “así que te divertiste mucho ayer… bueno ahora te toca sufrir y sin chistar, eh?”
Quien las invento y porque todo el mundo las repite?